|
为适应时代要求，帮助考生更好地准备和顺利通过上海市英语高级口译资格证书考试，上海外语教育出版社推出“英语高级口译资格证书考试”系列教程第三版。新教程严格按照2005年大纲编写，具有很强的针对性和实用性，内容更广泛、更典型、更好地体现英语高级口译的特点和要求，使用更加方便，以帮助学生从容应对英语高级口译资格证书考试，培养更多高素质、高层次的英语口译工作者！…
【目录信息】
part one introduction to translation.
导论
part two engl ish—chinese translation
unit one
unit two
unit three
unit four
unit five
unit six
unit seven
unit eight
part three chinese—english translation..
unit nine
unit ten
unit eleven
unit twelve
unit thirteen
unit fourteen
unit fifteen
unit sixteen
<< 查看详细目录
【前言】
现在这本《高级翻译教程》为同名课程教材的第三版。本《教程》是“上海市英语高级口译资格证书”应试培训教材之一，与其他四本教程(《听力》、《口语》、《阅读》和《口译》)相配套，供各培训点教学使用。不参加培训的考生及其他有志于从事翻译的人员也可以参考使用。. 作为一门课程教材，《高级翻译教程》的目的是通过翻译课培养和提高学生的实际翻译能力。由于本《教程》是与《高级口译教程》相配套的，这就要求笔译训练和口译训练既互相照应，又各有侧重。也就是说，在教材编排和培训方法上要把两者的共性和个性都恰如其分地体现出来。出于对项目培训的宗旨和总体要求考虑，编者的设想是…
|
